TR: 🌾 GÜNEŞKÖY - ODTÜ Pilot Projesi | EN: 🌾 SOLAR VILLAGE - METU Pilot Project

TR: Ankara ODTÜ Teknokent'te İç Anadolu iklimine özel güneş enerjili sera köyü EN: Solar greenhouse village in Ankara METU Technopark designed for Central Anatolia climate

TR: 📊 Proje İstatistikleri | EN: 📊 Project Statistics

📍 ODTÜ Teknokent Ankara
⚡ 500kW Güneş KapasitesiSolar Capacity
🌱 50 Sera ÜnitesiGreenhouse Units

TR: 🔬 Teknoloji Özellikleri | EN: 🔬 Technology Features

TR: 🌡️ Güneş Serası | EN: 🌡️ Solar Greenhouse

Polikarbonat + BIPV paneller. Kışın -15°C'de domates üretimi

Polycarbonate + BIPV panels. Tomatoes at -15°C winter production

TR: 🏡 Kerpiç Evler | EN: 🏡 Adobe Houses

%100 yerel malzeme. Güneş panelli çatılar, termal kütle

100% local materials. Solar roofs + thermal mass

TR: 💧 Su Döngüsü | EN: 💧 Water Cycle

Yağmur suyu toplama + gri su geri dönüşümü. %90 su tasarrufu

Rainwater harvesting + greywater recycling. 90% water savings

TR: 🐓 Biyogaz | EN: 🐓 Biogas

Tavuk gübresi → metan → sera ısıtma. Sıfır atık

Chicken manure → methane → greenhouse heating. Zero waste

TR: 🌍 Permakültür | EN: 🌍 Permaculture

Yıl boyu organik üretim. Toprak yenileme sistemi

Year-round organic production. Soil regeneration system

TR: 📈 Üretim Hedefleri | EN: 📈 Production Targets

250 ton/yıl sebze250 tons/year vegetables
750 MWh/yıl enerji750 MWh/year energy
50 tam zamanlı50 full-time jobs
0 fosil yakıt0 fossil fuels

TR: 🌟 Proje Etkisi | EN: 🌟 Project Impact

🥕 %100 organik gıda
⚡️ Şebekeden bağımsız
👨‍👩‍👧‍👦 200 nüfus kapasite
🏭 %0 karbon emisyonu
🥕 100% organic food
⚡️ Grid independent
👨‍👩‍👧‍👦 200 population capacity
🏭 0% carbon emissions

TR: 🚀 Sonraki Adımlar | EN: 🚀 Next Steps

📋 Fizibilite tamamlandı
🏗️ 2026 inşaat başlangıcı
👥 Gönüllü aranıyor
📋 Feasibility completed
🏗️ 2026 construction start
👥 Volunteers needed